tout fait中文是什么意思

• 现成

• "tout"中文翻译    音标：[tu] 1.
• "fait"中文翻译    音标：[fε] 动词变位提示：fait是faire的变位形式 fait,-e a.
• "fait-tout" 中文翻译 :    n.m.inv.faitout n.m.双耳盖锅
• "tout a fait" 中文翻译 :    tout à faitloc.adv.完全地
• "tout compte fait" 中文翻译 :    里外里总的来说总体上说反过来说总而言之毕竟另一方面
• "tout à fait" 中文翻译 :    loc.adv.完全地
• "fait" 中文翻译 :    音标：[fε]动词变位提示：fait是faire的变位形式fait,-ea. 已做成的；现成的；化妆过的；长得…的；成熟的；发酵好的；习惯的；被抓住的m.事实；事件，事情；行为，行动；功绩，业绩；现象；本题；正题loc．adv． tout à～ 完全；au ～毕竟，总之loc. prép. en ～ de关于；du～de因为，由于fait ,eadj. 做成的,制成的,已做的,完成的,组成的;完全发育的,成年的;熟的,发酵好的[指奶酪]n.m. 做,干,事,事件,发生的事情,行动,行为;事实,实际专业辞典n.m.【法律】法律事实；有意的犯罪行为：~qualifié crime par la loi在法律上构成罪行的行为prendre~et cause pour qn为某人辩护，站在某人一边voie de~粗暴行为；动手打人；（行政人员的）越权行为近义词à point, mûr, taillé, taillé, bien balancé , bien bâti , bien foutu , bien roulé , acte, action
• "tout" 中文翻译 :    音标：[tu]1.
• "au fait" 中文翻译 :    音标：[ofεt]loc.adv.1.[用于句首]毕竟，总之，归根结底au fait, cela ne peut avoir aucun inconvénient.2.关于这一点，顺便说一下au fait, puisque j'y pense, je vous rapelle la date da la réunion.
• "bien fait" 中文翻译 :    活该干得好
• "de fait" 中文翻译 :    音标：[dfεt]loc.adv. 事实上,其实
• "en fait" 中文翻译 :    音标：[ãfεt]loc.adv.事实上
• "fait accompli" 中文翻译 :    既成事实约定俗成
• "fait divers" 中文翻译 :    fait-diversn.m. 社会新闻faits divers , faits-divers n.m.pl. (车祸、凶杀等)社会新闻栏
• "fait maison" 中文翻译 :    土制自家种植的自制
• "fait saillant" 中文翻译 :    花絮
• "fait social" 中文翻译 :    社会事实
• "haut fait" 中文翻译 :    m. 战功, 伟绩, 竣工
• "a tout heure" 中文翻译 :    à tout heureloc.adv. 随时,没有间断地
• "a tout moment" 中文翻译 :    à tout momentloc.prép. 在任何时候
• "apres tout" 中文翻译 :    après tout音标：[aprεtu]总之，毕竟ce n'est après tout qu'un enfant.
• "avant tout" 中文翻译 :    adv. 全部的(一切的,极度的)
• "brise-tout" 中文翻译 :    音标：[briztu]n.inv. 笨手笨脚总是打碎东西的人
• "comme tout" 中文翻译 :    loc.adv.非常
• "du tout" 中文翻译 :    百分之一百百分之百悉皆任何完全统统俱不堪总体贼死尽是全都根本万万百分百尽行十分

• On a tout fait pour, ça n'a juste pas pris.
  我们尽了一切努力 却还是没有成效
• L'essentiel pour moi, c'est d'avoir tout fait pour la sauver.
  关键是我使出浑身解数来救这个女人
• Je dis la vérité. C'est elle qui a tout fait.
  树姗，你要相信我，她想霸王硬上弓
• J'ai tout fait. Je veux que tu fasses son profil.
  我能做的都做了 我需要你来分析他
• Quand il a fait faillite, j'ai tout fait pour l'acheter.
  张家破败时 是费了大周折弄到手的
• Il a tout fait pour vous blesser, notamment dans la presse.
  他做的太过分了 尤其是在媒体面前
• J'ai tout fait pour empêcher les journalistes de s'en mêler.
  我已经尽我所能 把记者们赶得远远的
• Et elle a tout fait pour me donner une vie agréable.
  她想尽一切办法想让我拥有好的生活
• Je suis ton père et j'ai tout fait pour toi.
  我是你父亲 我为你付出一切 一切！
• Que tout est lié. Que tout fait partie du même sujet.
  其中每一样东西， 都是有连接的。